๕.๑ คำถาม กรณีจดทะเบียนสมรสในสหรัฐฯ ถ้าต้องการนำทะเบียนสมรสไปเปลี่ยนนามสกุลที่อำเภอในประเทศไทย จะต้องทำอย่างไร

คำตอบ ท่านต้องนำทะเบียนสมรสไปผ่านการรับรองความถูกต้อง (Legalization) จากกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ โดยมีขั้นตอน ดังนี้

ขั้นตอนที่ นำทะเบียนสมรสของทางการสหรัฐฯ ไปผ่านการรับรองจาก Office of the Secretaryหรือ State Authentication Authorities จดทะเบียนสมรสที่มลรัฐใด ต้องไปรับรองจากมลรัฐนั้นก่อน ซึ่งสามารถหาข้อมูลของหน่วยงานและสถานที่สำหรับส่งเอกสารไปรับรองได้ที่ :

http://travel.state.gov/about/info/customer/customer_๓๑๒.html

ขั้นตอนที่ นำเอกสารที่ผ่านการรับรองจากมลรัฐในขั้นตอนที่ ๑ แล้ว ไปผ่านการรับรองที่กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ที่หน่วยงาน Department of State, Authentication Office, Washington D.C.สามารถหาข้อมูลของหน่วยงานและสถานที่สำหรับส่งเอกสารไปรับรองได้ที่ :

Authentication Office

United State Department of State

518 23rd Street, N.W. SA-1

Washington D.C. 20520

Tel. -๘๐๐-๖๘๘-๙๘๘๙ #

(๒๐๒) ๖๔๗-๕๐๐๒

http://www.state.gov/m/a/auth/

ขั้นตอนที่ นำเอกสารที่ผ่านการรับรองในขั้นตอนที่ ๑ และขั้นตอนที่ ๒ มาดำเนินการรับรองที่สถานเอกอัครราชทูตฯ ซึ่งการยื่นคำร้องที่สถานเอกอัครราชทูตฯ ทำได้ ๒ วิธี คือ

- ยื่นคำร้องด้วยตนเองที่สถานเอกอัครราชทูตฯ

วันจันทร์ วันศุกร์ (เว้นวันหยุดราชการ) เวลา ๐๙.๐๐ ๑๓.๐๐ น.

ค่าธรรมเนียม ๑๕ ดอลลาร์สหรัฐ ขอให้ท่านเตรียมเงินสดมาให้พอดี

- ยื่นคำร้องทางไปรษณีย์ โดยส่งไปที่ :

The Royal Thai Embassy
Consular Section, Room 101
1024 Wisconsin Ave., N.W.
Washington D.C. 20007

ค่าธรรมเนียม ๑๕ ดอลลาร์สหรัฐ ขอให้ท่านจ่ายเป็น Money Order สั่งจ่าย Royal Thai Embassy

ขั้นตอนที่ นำเอกสารที่ผ่านการรับรองในขั้นตอนที่ ๑ แปลเป็นภาษาไทยและ

รับรองการแปลที่กรมการกงสุล กองสัญชาติและนิติกรณ์ หลังจากนั้นจึงนำเอกสารดังกล่าวไปติดต่อที่สำนักงานเขตเพื่อดำเนินการต่อไป

๕.๒ คำถาม การจดทะเบียนสมรสในต่างประเทศ คู่สมรสจะไม่มาปรากฏตัวต่อหน้านายทะเบียนสถานเอกอัครราชทูตประจำประเทศนั้น แต่ส่งเอกสารการสมรสทางไปรษณีย์ได้หรือไม่

คำตอบ ไม่ได้ เนื่องจากในการรับจดทะเบียนสมรสนั้น ผู้ร้องต้องลงลายมือชื่อต่อหน้านายทะเบียนและพยานสองคน

. คำถาม สถานเอกอัครราชทูต สามารถออกหนังสือรับรองความเป็นโสดได้หรือไม่

คำตอบ ไม่ได้

ร่วมเป็นแฟนเพจเรา บน Facebook..ได้ที่นี่เลย!!



Login Form

บทความทั่วไป

พระสุธีธรรมานุวัตร-มัคคุเทศก์มือ-1-รับโอบามา-เยือนวัดโพธิ์
เป็นครั้งแรกที่ผู้นำสหรัฐอเมริกา ประธานาธิบดีบารัค โอบามา...
นักกีฬาไทยที่ได้เหรียญทอง-12-เหรียญ-เหรียญเงิน-6-เหรียญ
 ภาสินี ศากยวงศ์ กีฬา กีฬา  เป็นยาวิเศษ  การออกกำลังกายทำให้ร่างกายแข็งแรง ...
eveinterview
เมื่อดาราสาว ได้รับบทบาทการเป็นแม่ครั้งแรกในชีวิตของเธอ เธอรู้สึกอย่างไรบ้าง...
พริสซิลลา-ชาน-เจ้าสาวของ-มาร์ค-ซัคเคอร์เบิร์ก
ถึงตอนนี้เราต่างทราบกันดีแล้วว่า รายชื่อมหาเศรษฐีพันล้าน ต้องมีชื่อของ"มาร์ค...
wtcengineer
รายงานพิเศษ วาระครบรอบ 10 ปี เหตุการณ์วันที่ 11 กันยายน 2001 คุณดำรง องคะสุวรรณ...
ผลกระทบค่าเงินบาทแข็งตัวในตลาดสหรัฐอเมริกา
จากการสอบถามความเห็นของผู้นำเข้าสินค้าจากประเทศไทย...
ร้านค้าปลีกในสหรัฐฯที่คาดว่าจะต้องปิดตัวลงในปี-๒๕๕๖
หลังจากช่วงฤดูกาลช้อปปิ้ง Holiday Shopping Season...
ธุรกิจขาย-on-line-ในสหรัฐฯ-เพิ่มขึ้นแต่ยังไม่น่าพอใจ
สหรัฐอเมริกาเป็นประเทศที่มีการทำธุรกรรม On Line สูงที่สุดในโลก...
ตลาดรถยนต์ในสหรัฐฯ-อีกหนึ่งตัวของดัชนีผู้บริโภค
ธุรกิจการจำหน่ายรถยนต์ในสหรัฐฯรายงานตัวเลขการขายที่ดีที่สุดในปีที่ผ่านมา (๒๐๑๒)...
แนวโน้มผู้บริโภคต่ออาหารทะเลปี-2013
(ปีของการทำอาหารในครัวเรือนและสินค้า Private...
10-สาขาวิชาเอกที่ตกงาน-ค่าตอบแทนน้อยสุด-กับ-10-สาขาที่ได้เงินสูงสุดในอเมริกา
เว็บไซต์ฟอร์บ นำเสนอผลสำรวจจากศูนย์การศึกษาและทำงาน แห่งมหาวิทยาลัยจอร์จทาวน์...
the-new-iphone-iphone-5
iPhone 5 - ช่วงนี้มีเรื่องข่าวหลุด-ข่าวลือเกี่ยวกับภาพดีไซน์ ผลิตภัณฑ์รุ่นใหม่อย่าง...
surface
หลังจากที่มีข่าวออกมาว่าไมโครซอฟท์ เตรียมเปิดตัวแท็บเล็ตที่ใช้ระบบปฏิบัติการ "Window...
emoji
ในปัจจุบันโลกออนไลน์และการสื่อสารเข้ามามีบทบาทในชีวิตและสัมคมมากขึ้น...
iphone-5-liquid-metal
iPhone 5 อัพเดทข่าวเปิดตัว และ ราคา iphone 5 (ไอโฟน 5) ล่าสุด :...